کتاب بینوایان نوشته ویکتور هوگو انتشارات امیرکبیر دو جلدی

 کتاب بینوایان با نام اصلی Les Misérables رمانی از ویکتور هوگو نویسنده، شاعر و فعال سیاسی فرانسوی است. بینوایان یکی از رمان‌های کم‌نظیر کلاسیک و اثری عمیق، پرحادثه، هیجان‌انگیز و تکرارنشدنی است. هوگو رمان بینوایان را طی بیست سال به‌صورت منقطع نوشت، در سال‌هایی که عمدتاً به‌دلیل فعالیت‌های سیاسی و مبارزه در خارج از فرانسه می‌زیست. او شاهد قیام‌های ۱۸۳۲ و ۱۸۴۸ پاریس و مبارزات و درگیری‌های درازدامن خیابانی بود. شخصیت‌های اصلی و رویداد‌های مهم رمان بینوایان نیز عموماً از افراد و اتفاقاتی الهام گرفته شده‌اند که هوگو از مشاهده‌ی آن‌ها تحت‌ تأثیر قرار گرفته بود. او که در روایتش از نبرد قدیمی‌تر واترلو و شکست ناپلئون نیز بهره برده بود، به منطقه‌ی درگیر در آن جنگ تاریخی سفر کرد تا ناحیه‌ی نبرد را از نزدیک مشاهده‌ کند. تجربه‌ی سیاسی و میدانی و قدرت ادبی بلامنازع هوگو سبب شد شخصیت‌پردازی و تصویرسازی‌اش در رمان بینوایان ماندگار شود. او شخصیت‌هایی همچون ژان والژان، کوزت و تناردیه‌ها را آفرید که به محاورات عادی مردمان در سراسر دنیا وارد و هر کدام نماد جهانی خصلتی شدند.

داستان محوری بینوایان حول شخصیت‌هایی همچون ژان والژان، فانتین، کوزت و ژاور روایت شده است: روزگار ژان والژان (خلافکار سابق) را در مسیر کوزت، دخترِ کوچک فانتین که گرفتار خانواده‌ی بی‌رحم تناردیه بود، قرار داد. ژان باید کوزت را از بند تناردیه رها کرده و خود از دست بازرس ژاور، که مدت‌ها تحت تعقیبش بود، می‌گریخت. اما این رمان تاریخی که از شاهکارهای مکتب رمانتیسم به‌حساب می‌آید، فراتر از این‌ دوخطی است؛ چراکه هوگو دغدغه‌های فکری‌اش در زمینه‌های مختلفی ازجمله اخلاق، سیاست، تاریخ، الهیات، قانون و حتی معماری و شهرسازی را با هنرمندی در این اثر مطرح کرده است.